|
|
|
|
|
|
Professional with a
doctorate in educational technology and more than 25 years
experience in training and human resources coordination in large
government and business organisations. Manager with recognised
leadership capacities to motivate people and abilities in using
structured methods and techniques to deploy communications and
information technologies. Bilingual administrator able to
harmonise costs, schedules and quality in project management while
meeting internal and external client needs.
PROFESSIONAL
ACCOMPLISHMENTS
Management
-
Infantry
Officer. Providing leadership for groups of soldiers (up
to 100 all ranks) in garrison as well as during field and
airborne operations. Daily management of complex equipment and
resources to maximise person-machine efficiency.
-
Air Traffic
Controller. Coordinating
of air traffic resources and personnel (up to 30 employees) to
safely dispatch aircraft and land transportation vehicles on
and around busy airports (Edmonton, Alberta and Lahr, West
Germany).
-
Training
Development Officer. Programming
and scheduling school resources and instructors to meet the
constant demand for training and development assistance in the
Canadian Forces. As an internal consultant, providing
solutions by analysing needs, designing and delivering
customised programs, as well as evaluating results using
Systems Approach to Training (SAT), Instructional Systems
Design (ISD) or Canadian Forces Individual Training Systems (CFITS).
-
Professor and
Researcher. Managing research grants, supervising student
research and development, preparing research request for
grants, managing learning in both community college and
university environments. Providing support and services to the
local, provincial and national communities in educational
technology and distance education.
-
Training
Coordinator.
Planning, organising and controlling a large scale
implementation of an integrated retailing software system.
Coordinating and validating a Train the Trainer design and a
back-office learning program using multimedia delivery system.
Managing a team of more than 20 experts from various fields
(accounting, IT and learning material design) in the delivery
of learning material for more than 350 internal and external
clients.
^Top
Business
-
Performance
Training (Formation +), Owner / Manager
Successful private consulting firm
specialising in Organisational and Management Training.
Providing solutions for performance support and capability
development in business and government environments using
needs analysis and systems implementation strategies with
and / or without recourse to computer applications.
Teaching
- Train The
Trainer
- Course
Design
- Instructional Supervision
- Course Evaluation
- Training Validation
- Video Production
|
- Introduction à
l'informatique
- Statistiques &
Mathématiques
- Macro - Économie
- Automotive Dealership
Integrated Software packages (ADP - Reynolds &
Reynolds)
- Computer Business
Applications
- Méthodologie de la
recherche
- Micro - Économie
|
- Cambrian College and Laurentian
University
Distance Education Centre
- Teaching and Training
Adults
- French as a second
language (FSL)
- Andragogy
|
- Applications pédagogiques
de l'ordinateur
- Initiation
à la recherche en éducation
- Enseignement à distance
et communication électronique
- Technologie
éducationnelle
- Création de matériel
didactique multimédia
- Ordinateur et
environnement éducatif
|
- Train The Trainer
- Back Office computer
applications
- MS Office & Outlook
|
- Gestion de
l'information et des priorités
- Objectifs résultats
- Gestion de projets
|
- Ingénierie de la
formation
- Design pédagogique
- Production de systèmes
d'apprentissage
- NTIC en éducation
- Applications des TIC en
éducation
- Gestion de la formation
|
- Université du Québec en
Abitibi-Témiscamingue
UER en sciences de la gestion
- Communication and
interpersonal skills in management
- Habiletés de travail et
de communication en gestion
- Human Resources Management
- Principles of Management
- Public Administration
- Corporate Communication
Management
- Gestion des ressources
humaines - Graduate level
- Formation et développement
|
-
Planification et pratique de la formation en milieu de
travail
- Stages
d'enseignement en milieu de travail
-
Activités d'intégration
-
Planification stratégique de la formation des adultes en
milieu de travail
|
|
|
^Top
EDUCATIONAL
QUALIFICATIONS
Post
secondary
Major in Urban
and Economic Geography
Université Laval, Sainte-Foy,
QUÉBEC
-
Bachelor of Education (B.ED),
Distance Education and Andragogy
Université de Moncton, NEW-BUNSWICK
-
Master of Education (M.ED),
Specialisation in Computer Applications
University of Toronto, Ontario
Institute for Studies in Education, ONTARIO
-
Doctor of Education (ED.D),
Specialisation in Educational Technology
University of Toronto, Ontario
Institute for Studies in Education, ONTARIO
-
MBA, Focus
on HR and Information Technologies
École des sciences de la gestion,
UQÀM, QUÉBEC
Special Courses
Management Development School,
St-Jean-sur-Richelieu, QUÉBEC
-
Instructional Material Design
La Cité Community College, Ottawa,
ONTARIO
-
Instructional Skills Workshop
Mitchener Institute, Toronto,
ONTARIO
Canadian Forces Training Development
Centre, Borden, ONTARIO
-
Project Management Breakthrough
Priority Learning, Toronto, ONTARIO
Priorité MaxiManagement, Quebec
City, QUÉBEC
^Top
ASSOCIATIONS
AND COMMUNITY SERVICES
- Member of the provincial (NB)
francophone inforoute advisory committee.
- Member
of the provincial (NB) advisory committee for distance
education.
- Member of the Conseil
interinstitutionnel pour le progrès de la technologie
éducative.
- Member of the Association
internationale de pédagogie universitaire.
- Referee for la Revue des
sciences de l'éducation.
- Referee (external evaluator)
for The Technology Source, an Internet based electronic
journal.
- External evaluator for Fonds pour
la Formation de Chercheurs et l'Aide à la Recherche du
Québec.
- Organising and
running of Journées
d'activités pédagogiques avec l'ordinateur de la Faculté
des sciences de l'éducation.
-
Part of the
development team for a Certificate in Distance Education for l’Éducation
permanente (Continuing Education), Université de Moncton.
This certificate is now in place and being delivered on a
regular basis.
-
Participation to the following
organisations at l'Université de Moncton:
- Conseil de la Faculté des
Études Supérieures et de la Recherche,
- C.A. de l'Association des
Bibliothécaires, Professeures et Professeurs de
l'Université de Moncton,
- Comité facultaire des études
supérieures, de la recherche et du développement,
- Comité facultaire
d'évaluation des demandes de dégrèvement de recherche,
- Comité facultaire de la
micro-informatique.
- Opening guest speaker at the
Journées de perfectionnement du cercle 51 (École
Sainte-Anne de Federicton); Topic was: The Electronic
Highway.
- Opening guest speaker at the
Conférence annuelle de l'AEA (Associations des
enseignants acadiens/acadiennes de la Nouvelle-Écosse),
Topic: Electronic Highway Applications in Classroom.
- Consultant
for the Adéquation Formation-Emploi du projet PRIMTAF (Programme
de renforcement institutionnel en matière technologique en
Afrique francophone - volet universitaire) of Cogesult-CIDA
en République Islamique de Mauritanie (RIM).
- Invited Conference at the
Colloque du Conseil provincial Secondaire 2e
cycle de l'AEEFNB (Association des enseignantes et
enseignants français du Nouveau-Brunswick).
- Invited Conference for
Symposium de l'Association des Elastomers du Québec (AEQ
2000), « La gestion des ressources humaines et la
formation requise, éléments de solution.
- Invited Communication at the AIRTO
2005 Symposium "Employee Support and Capability Development" at
Université de Montpellier, France
^Top
RESEARCH
INTERESTS
- Received a grant from Tele-Education
NB et Éducation permanente, Université de Moncton
for the development of the Distance Education Certificate
and the planning, organising, teaching and evaluating of
the course ED 5513- Enseignement à distance et
communication électronique.
- Received grants from Faculté
des études supérieures et de la recherche, Université
de Moncton (Graduate Studies) for « La mesure du
"fit" entre l'enseignement et les besoins des
gradué.e.s (dans leur emploi d'enseignant.e) après une
période de formation (la validation de l'enseignement) »
(A Validation of a University Course).
- Supervised graduate students’
research in various facets of Educational Technology,
Instructional Material Design, Distance Education,
Computer Applications, Multimedia Productions, and
Electronic Highway Usage and Effects on Teaching and
Learning.
^Top
LITERARY
CONTRIBUTIONS
- Simard, J.P.J. (1987). Power
bases and effective leadership training. The Canadian
Forces Training Development Quarterly. Vol 26.
- Simard, J.P.J. (1988). New
horizon in computer usage. Training Development
Quarterly. No 28, Spring 1988.
- Simard, J.P.J. (1989). Le
futur gérant d'ordinateur. Revue du développement de
l'instruction des FC. Vol 31.
- Simard, J.P.J. (1990).
Managing with computers in tomorrow's office. ECOO
OUTPUT. Vol 11, No 2, July 90.
- Simard, J.P.J. (1991). Gender
differences in computer usage at home. The Twelfth
Educational Computing Organization of Ontario Conference
and the Eight International Conference on Technology and
Education, Conference Proceedings. Toronto, ON.
- French, E.W., Ronsyn, E.J.
& Simard, J.P.J. (1991). What are We Supposed to
Validate Precisely. The Canadian Forces Training
Development Quarterly. Vol 33.
- Ronsyn, E.J. & Simard,
J.P.J. (1991). A systematic approach to training
validation. NSPI Conference Proceedings. NSPI
Publications, Bloomington, IN.
- Ronsyn, E.J. & Simard,
J.P.J. (1991). L'ordinateur et l'instructeur dans les FC
ou Vous les avez vos ordinateurs, que voulez-vous de plus.
Revue du développement de l'instruction des FC.
Vol 33.
- Simard, J.P.J. (1991).
Personnel evaluation in the Canadian Forces: Performance,
potential, or political appraisal. The Canadian Forces
Training Development Quarterly. Vol 35.
- Simard, J.P.J. (1993). A
study of the techniques, procedures and methods used to
conduct training validation in the Canadian Forces.
Unpublished doctoral dissertation, OISE, University of
Toronto
- Simard, J.P.J. (1994).
Computer-based solutions for automotive marketing
francophone students to succeed at the Canadian Automotive
Institute, Georgian College. Deciding our Future:
Technological Imperatives for Education. The International
Conference on Technology and Education, ICTE 94,
Conference Proceedings. The University of Texas at
Austin, College of Education: Austin, TX
- Simard, J.P.J. (1994).
Vérification d'un modèle de validation de la formation. info
CRDE. Faculté des sciences de l'éducation, Centre de
recherche et de développement en éducation: Moncton, NB.
- Simard, J.P.J. & Vallée,
M.J.L. (1994). WordPerfect 6.0a pour Windows, incluant
: une introduction au micro-ordinateur et une introduction
au logiciel anglais Windows 3.1. Performance Training,
Dieppe, NB.
- Vallée, M.J.L. & Simard,
J.P.J. (1994). L'autoroute électronique.
Performance Training, Dieppe, NB.
- Simard, J.P.J. (1995).
Multimedia and the writing process in French. Leadership
for Creating Educational Change: Integrating the Power of
Technology. The Twelfth International Conference on
Technology and Education. Sechrest, Thomas &
Estes, (eds.) The University of Texas at Austin, College
of Education: Austin, TX.
- Simard, J.P.J. (1995). Une
possibilité de mesure de l'efficacité pédagogique
universitaire: la validation. In Textes des
communications présentées lors du séminaire
international itinérant en Belgique. Université
du Québec à Hull, : Hull, QC.
- Simard, J.P.J. (1995). Le
Karting: Un module d'apprentissage différent. Available
at the URL of l'Université de Moncton. http://www.umoncton.ca/genie/techno/activite/article1.html.
- Simard, J.P.J. & Tremblay,
M.J. (1995). Initiation à la technologie - Le Karting:
Conduite et Sécurité. Unpublished ISD material. Moncton,
Département de technologie, Université de Moncton :
Moncton, NB.
- Simard, J.P.J. & Tremblay,
M.J. (1995). Initiation à la technologie - Le Karting:
Fonctions mécaniques. Unpublished ISD material,
Département de technologie, Université de Moncton :
Moncton, NB.
- Simard, J.P.J. (1995).
Initiation à la technologie - Le Karting: Moteurs.
Unpublished ISD material, Département de technologie,
Université de Moncton : Moncton, NB.
- Lacombe, R., Lajoie, N.,
Robichaud, S. et Simard, J. (1995). L'enseignement de la
technologie par une approche modulaire. Presentation at
the IVe Congrès des Sciences de l'Éducation.
Université du Québec à Montréal.
- Vallée, M.J.L. & Simard,
J.P.J. (1996). ClarisWorks pour Windows. Les
Éditions d'Acadie : Moncton, NB.
- Vallée, M.J.L. & Simard,
J.P.J. (1996). WordPerfect 6.0a pour Windows.
Les Éditions d'Acadie : Moncton, NB.
- Simard, J.P.J. (1996). Le
Multimédia et le processus d'écriture. Presentation at
the Atlantic Universities Teaching Showcase - Expo
Enseignement des Universités de l'Atlantique.
Université Sainte-Anne : Pointe-de-l’Église, NS.
- Simard, J.P.J. et Lacombe, R.
(1996). Le Karting : Conduite et Sécurité.
(CD-ROM). Département de technologie, École de génie,
Université de Moncton : Moncton, NB..
- Simard, J.P.J. (1997).
Multimédia et le processus d'écriture en français. Revue
de l'Université de Sainte-Anne. Université de
Sainte-Anne : Pointe-de-l’Église, NS.
- Lacombe, R., Lajoie, N.,
Robichaud, S. et Simard, J. (1997) L’enseignement de la
technologie par une approche modulaire. In L’éducation
face aux nouveaux défis sous la direction de Robert
Féger. Montréal, Qc: Éditions Nouvelles AMS.
- Simard, J.P.J. (1997) The
Writing Process in a Multimedia Environment. In
Technology Tools for Today’s Campuses. Available on
the Web site of University of North Carolina http://sunsite.unc.edu/horizon/mono/CD.
- Simard, J.P.J. (2000) Les TIC
et le processus d'écriture en français. Actes du
colloque : Les TIC à l'UdeM…Qui fait quoi ?
Available on the Web site of l'Université de Montréal http://www.suite.umontreal.ca
- Simard, J.P.J. (2000) Enseigner
efficacement : Guide pratique pour enseignants et
formateurs. Montréal, Qc : Éditions du
Méridien.
- Simard, J., Lacombe, R. et
Robichaud, S. (2000) L’apprentissage par approche
modulaire dans le contexte de l’interactivité. Colloque
du 35e Congrès de l’Association des
professeurs de sciences du Québec. Science et
Technologie ; savoir intégrer les savoirs. Université de
Montréal, Qc.
-
Simard, J.P.J (2004) Course Handout &
Material for ADM1104 -
Communication & Interpersonal Skills in Management. La
Procure ; Université du Québec Abitibi-Témiscamingue, Campus de
Val d'Or.
^Top
|
|